Französisch
Spanisch
Beglaubigungen bundesweit!
Spanisch
Beglaubigungen bundesweit!
Kontaktieren Sie mein Übersetzungsbüro:
Judith Brecht
Fax 0721 6254776
kontakt@judith-brecht.de
Diplom-Übersetzerin
Landauer Str. 1376185 Karlsruhe
Fon 0721 2031349Fax 0721 6254776
kontakt@judith-brecht.de
Qualifikation
Beeidigte Diplom-Übersetzerin Französisch und Spanisch
| Studium | Ausbildung zur Diplom-Übersetzerin für die Sprachen Französisch und Spanisch an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften (FASK) in Germersheim , Ergänzungsfach Wirtschaft, Abschluss 1996 mit Gesamtnote sehr gut |
| Berufserfahrung | Festangestellte Fremdsprachenkorrespondentin und Übersetzerin in der Bau- und Automobilindustrie, danach freiberufliche Übersetzerin mit Spezialisierung auf Urkundenübersetzung, beglaubigte Übersetzung sowie Übersetzung von Texten aus den Fachgebieten Wirtschaft und Recht |
| Weiterbildung | Zusatzqualifikation zur Staatlich geprüften Übersetzerin in der Sprache Spanisch, Abschluss 2009 mit Gesamtnote gut |
| Mitgliedschaft in Berufsverbänden | Mitglied des BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher
und Übersetzer e.V.) Mitglied des VVU (Verband der allgemein beeidigten Verhandlungsdolmetscher und der öffentlich bestellten und beeidigten Urkundenübersetzer in Baden-Württemberg e.V.) |
| Beeidigung | Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin der französischen und der spanischen Sprache für Baden-Württemberg (beeidigt vor dem Landgericht Karlsruhe) |