Französisch
Spanisch
Beglaubigungen bundesweit!

Kontaktieren Sie mein Übersetzungsbüro:

Judith Brecht

Diplom-Übersetzerin

Landauer Str. 13

76185 Karlsruhe

Fon 0721 2031349
Fax 0721 6254776
kontakt@judith-brecht.de

Qualifikation

Beeidigte Diplom-Übersetzerin Französisch und Spanisch


Studium Ausbildung zur Diplom-Übersetzerin für die Sprachen Französisch und Spanisch an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften (FASK) in Germersheim , Ergänzungsfach Wirtschaft, Abschluss 1996 mit Gesamtnote sehr gut
   
Berufserfahrung Festangestellte Fremdsprachenkorrespondentin und Übersetzerin in der Bau- und Automobilindustrie, danach freiberufliche Übersetzerin mit Spezialisierung auf Urkundenübersetzung, beglaubigte Übersetzung sowie Übersetzung von Texten aus den Fachgebieten Wirtschaft und Recht
   
Weiterbildung Zusatzqualifikation zur Staatlich geprüften Übersetzerin in der Sprache Spanisch, Abschluss 2009 mit Gesamtnote gut
   
Mitgliedschaft in Berufsverbänden Mitglied des BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.)

Mitglied des VVU (Verband der allgemein beeidigten Verhandlungsdolmetscher und der öffentlich bestellten und beeidigten Urkundenübersetzer in Baden-Württemberg e.V.)
   
Beeidigung Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin der französischen und der spanischen Sprache für Baden-Württemberg (beeidigt vor dem Landgericht Karlsruhe)